forum

Pun sam…

20. Septembar 2009. in Blog | 3 comments

Danas je Bajram (Eid) i familija se sastala. Plaho smo se najeli, ili barem ja jesam. Ono momački. Nisam neki ljubitelj mesa, ali danas je teletina slađa od baklave bila — mada je i baklava dobra bila, i majkina i tetkina.
Evo me sad bi da puknem … raskomotio se i pokušavam da odahnem. Gledam malo Hayat tv i uživam u sevdalinkama. Malo mi za oči zapinje to što je playback, ali hajde šta se može. Dok ne gledam, i ne primječujem. :)

Evo samo da podijelim i sa ostalim čitaocima bajram, Bajram Serif Mubarek Olsun.
I priupitam, da li neko može da objasni zašto mi govorimo “Bajram Serif Mubarek Olsun”, kada niko drugi ne zna šta to znači. Mislim od ovih muslimana širom svijeta.

Idem sada još jednu baklavu da pokušam pojesti, nekako ne mogu da odolim…

content

Tags: , , , , , ,

language
  • http://avdibeg.dk Dino

    Evo, majstore, da ja pokusam da objasnim, iako ti nisam vjernik.
    U Bosni govorimo “Bajram Serif Mubarek Olsun” zbog Turaka, koji su nam i donijeli islam za vrijeme njihove okupacije nase zemlje (1463-1878).

    Tako, stari moj, razumljivo je da taj pozdrav prihvataju samo Turci, mi (iako vecina Bosanaca ne zna sta to znaci) i mozda jos koji narod gdje su Osmanlije dosle.
    Da se ja pitam, najvise bih volio da se u nasoj zemlji prica bosanski, pa i kada se radi i o vjeri, pozdravima itd.

    I da ne zaboravim: Bajram Serif Mubarek Olsun, Nihade! I ja sam se ubio jucer. :)

    • http://bregava.com Nihad

      Da znam da je radi Turaka, ali sam samo kontao da mora imati neko značenje. Pitao sam par turčina, ali ni oni ne znaju puno o tome, osim da je to stari izraz. Oni danas govore “Bajram Mubarek” … to “Šerif” i “Olsun” su izbacili.

  • Enis

    Ima značenje naravno:Bajram(praznik muslimanski-to znamo)šerif(častan,ugledan)mubarek(sretan,blagoslovljen)olsun(neka bude)
    A mene ti isto buni to što mi kada klanjamo(oni koji klanjaju)zašto učimo na arapskom,ako isti ne poznajemo,zašto ne bismo učili na našem jeziku jer postoje sve knjige sa prevodom kao i kur’an,tako bi znali šta izgovaramo prilikom molitve,ja na to nisam nikad dobio odgovor.

report